But at 216 16th St., a 17-story office tower dubbed Columbine Place stands as a dubious anomaly. The tower’s owner has ...