We took a Manthey-equipped Cayman GT4 RS to the Nürburgring to find out what a $60,000 performance kit buys.