New reporting on controversial comments made by Graham Platner in years past is drawing scrutiny to the Democratic U.S.