LG Electronics has partnered with Stingray Music to upgrade its free ad-supported audio streaming service, LG Radio+.