Forecasters say weak winds have left Canadian wildfire smoke to linger over the U.S. Stronger winds are expected to bring relief later in the week.