Police in the Netherlands have arrested three people linked to a heist that saw thieves blow open a museum door with explosives before stealing four priceless ancient artifacts.