Australian cyclist Sarah Gigante went through “two hours of pain, heartbreak” after falling from second to sixth in the final stage of the women’s Tour de France.