The e-commerce giant will increase fees for third-party sellers next year and a growing number of retailers are pointing to ...