An employee was let go for doing what she believed was the right thing—trying to reunite a lost service dog with its owner.