Like New, opening Oct. 11 at The Whitney, brings together more than 130 works he made from the early 1940s through the 1990s.