Coconut canalés, Oktoberfest tacos, steak that doesn’t require a reservation, and more.