There are plenty of nutritious road-trip-friendly snacks, like trail mix and protein bars, that can help you stay healthy and energized during your travels.