How does gun violence affect kids’ mental health? Research shows exposure is tied to anxiety and long-term trauma.