County councillors have backed calls for the government to cover the “full costs” of council restructuring proposals.