The Trump administration has proposed rules for a new federal scholarship program that launches at the start of next year.