The best low-maintenance indoor plants for low-patience gardeners.