Fall has officially arrived, making it the ideal time for a comforting, simmering bowl of soup. This week's recipe upgrades classic roasted butternut squash.