Dark evenings make going out less tempting, but dinner at home can still feel like more than a routine weeknight plate.