The Red Sox farm system is undergoing a pitching renaissance under chief baseball officer Craig Breslow, producing such prospects as Connolly Early and Payton Tolle, who have already pitched in the major leagues,