Amid declining reading assessment results, K–12 schools are fortifying instruction with artificial intelligence.