Microsoft confirmed KB5124008 and KB5124012 kill USB Audio Class 1.0 devices on Windows 11 24H2 and later.
The latest out-of-band update resolves a few problems in Windows 11, including one that cut off the sound for certain USB ...
The September Patch Tuesday update is causing audio problems with certain USB devices, but you may be able to resolve it yourself.