The killing of El Mencho, Mexico’s most wanted drug lord, won’t slow the cartels, reduce violence, or stop the flow of drugs.