Netflix’s heartwarming reality series “Queer Eye” has been renewed, but the upcoming 10th season will be its last. “10 ...