Lauren Lyle says Karen Pirie is much more than a crime drama – it's a blueprint for how a woman can succeed in a man’s world.