The jury has reached a partial verdict in the Diddy trial, but was unable to agree on the most serious charge facing the music mogul.

Her poise stood in contrast to the courtroom’s emotional release. Diddy’s 18-year-old twin daughters, D’Lila and Jessie, ...