Thousands of private ChatGPT conversations are now showing up in Google search results, some containing highly sensitive personal details never meant for public view.