The family of a 36-year-old man with autism who died after being left inside a hot van for more than nine hours plans to sue the Mesa, Arizona facility responsible for his care, according to the ...