It’s the first project to be completed under a grant program aimed at easing the housing shortage at California’s public ...