The "Fast & Furious" franchise is officially expanding to TV with series greenlit at Peacock and eyeing a 2028 premiere.