SQ9, a sporty full-size SUV, spied testing in Europe. Set to rival GLS and X7 with luxury, power, and a bold design.